Welcome, Administrator.
THE KUKKUS FAMILIES DATABASE |
||
Search |
![]() Johannes Felsing b. 1876 Kukkus and family including his mother, Katharina Margaretha Baum b. 1846 Kukkus. Photo approx 1905, Lincoln, Nb. |
|
Welcome to the Kukkus Families Database | ||
|
This is my website for Kukkus, Russia families. Kukkus was first settled on 26 Jun 1767 by a group of approximately 181 settlers from Germany. This database attempts to follow the genealogy of those original settlers along with those who came later. Through census records, surname charts, records available from the AHSGR and from other resources I have attempted to reconstruct the family lines of those settlers down to the present day. Of course, this is a work in progress and I have a very long way to go. But the process is started. Enter a name in the search box or click the 'surnames' button to just browse.
I have tried to use a simplified common sense approach to names. Many of the records used were originally written in Russian by Russians who were gathering information from a German speaking population. The errors caused by misunderstanding, language changes over many years, and translation difficulties have produced many errors and many variations of surnames. I am trying to use what I believe is a proper German spelling of the names involved even if the record in question has the name spelled differently. For the reason of consistency I am spelling names today perhaps differently from the way they were spelled a few hundred years ago. There are many possible duplicated names. The German people used a small pool of names in naming their children, resulting in many people having the same name. This of course creates great confusion. I will merge two people into one record only when I am certain that both records refer to the same person. In many cases I am not certain and therefore duplication exists. Having said that I am certain that I have made mistakes. An email to me pointing out any mistakes will be greatly appreciated. If you want more information on Kukkus or on any of the other Volga German Settlements visit both the American Historical Society of Germans from Russia Website and the Center for Volga German Studies Website which have links included below. In addition to a voluminous amount of on-line information available, you can also order not only much of the same reference materials I have used to prepare this website but numerous other materials covering the entire gamut of Volga German studies. A partial list of materials and where to order follows:
If you are interested in a login id and password to be able to use the full functionality of this database, please use the contact us button on this page letting us know who you are and your interest in this genealogy. Everyone who has an interest is welcome. If you have names of Kukkus inhabitants or their descendants who do not appear in this database and you would like to see them included, please click on the 'contact us' button above to send us your information. The new information will be promptly added to the database. If you have additional information or corrected information on people who are already in the database, please click on the 'contact us' button above to send us the additional or the corrected information. AHSGR MEMBERS-ONLY AREA Other Links:
Copyright © 2011 Rick Felsing. Permission is granted to other Genealogists for reproduction in whole or in part for internal, non-profit use, provided that credit is given to "The Kukkus Families Home Page" and to the authors of the reproduced materials. |
||